rabicoin
Français modifier
Étymologie modifier
- Augmentatif de coin [1] → voir recoin et racoin.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rabicoin | rabicoins |
| \ʁa.bi.kwɛ̃\ | |
rabicoin \ʁa.bi.kwɛ̃\ masculin
- (Centre, est de la France) Augmentatif de coin [1].
- (Plus courant) (Familier) (Construction) Cagibi.
- Il n'y avait guère d'aise dans ce rabicoin en soupente mais il fallait admirer l'astuce de l'aménagement des Bons Apôtres. — (Daniel Boulanger, Le ciel est aux petits porteurs, Grasset, 2006)
- Il se déloque dans son rabicoin, se fout à poil, pend soigneusement chemise et costard sur des cintres, enlève montre, chaussures et chaussettes, caleçon. — (Françoise Thibaut, Le Japonais chante tous les matins, Publibook, 2006, page 304)
- Les brimades matérielles suivraient: retrait de la ligne de téléphone internationale, confiscation de la place de parking réservée, changement de bureau au profit d'un rabicoin aveugle à l'exception d'un petit vasistas en hauteur qui donnait sur l'arrière-cour du bâtiment. — (Andrea H. Japp, Un jour, je vous ai croisés, Calmann-Levy, 2007)
- (Nièvre & Berry) Endroit peu accessible ; recoin.
- C’est peut-être parce qu’on m’a changé ma vieille école que je m’ennuie dans celle-ci ? Je n’ai plus les « rabicoins » où l’on se mussait dans la poussière, ni les couloirs de ce vieux bâtiment compliqué. — (Willy et Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 126)
Il y a des cafés qui éclatent d’atmosphère, même quand ils sont vides. Des cafés qui sont, par eux-mêmes, de bons rabicoins, et qui se satisfont d’une confortable célébrité de statue ou de paysage.
— (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)- (Sens figuré) A relire ces textes dans lesquels on se sent, l'on se sait mené jusque dans le moindre rabicoin par le moindre détail, on devine alors qu'il s'agit d'une reconstitution exhaustive. — (Jean-Max Tixier, présentateur de Robert Sabatier, ou, les fêtes de la parole, Sud, 1989, page 138)
- Sous la rampe, à son départ, il y a un rabicoin, comme disent les berrichons. Mais il est ouvert et ça pullule de vieilles pièces dégueues laissées là à l'intention des archéologues du futur. — (Marc Balanger, Pièces détachées, Éditions Le Manuscrit, 2006, page 128)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « rabicoin [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- [1] Hippolyte-François, comte de Jaubert, Glossaire du centre de la France, Imprimerie et librairie centrales de Napoléon Chaix et Cie, Paris, 1864 (2e édition).