rangé des voitures

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adjectivale modifier

Singulier Pluriel
Masculin rangé des voitures
\ʁɑ̃.ʒe dɛ vwa.tyʁ\

rangés des voitures
\ʁɑ̃.ʒe dɛ vwa.tyʁ\
Féminin rangée des voitures
\ʁɑ̃.ʒe dɛ vwa.tyʁ\
rangées des voitures
\ʁɑ̃.ʒe dɛ vwa.tyʁ\

rangé des voitures \ʁɑ̃.ʒe dɛ vwa.tyʁ\

  1. (Argot) Qui mène une vie plus sage qu'autrefois.
    • Quelle est cette exigence inouïe de vouloir lire de très beaux vers écrits par un homme tranquille et « rangé des voitures » ?... — (Ernest Delahaye, Verlaine, 1919)
  2. (En particulier) Qui a arrêté ses activités illégales.
    • Dans la soirée, mes potes sont venus pour fêter ma sortie [de prison]. Je leur ai dit que c'était fini, j'étais rangé des voitures. — (François Lefort, L’enfant des bidonvilles, 1980)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier