rappeur
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rappeur | rappeurs |
| \ʁa.pœʁ\ | |
rappeur \ʁa.pœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : rappeuse ; pour une personne non-binaire, on dit : rappeureuse)
- (Musique) Personne qui compose, écrit ou interprète du rap.
- Ils étaient dans la lignée de beaucoup de rappeurs et rappeuses qui véhiculaient des textes engagés. Parmi eux, il y avait la pionnière du rap féminin, Queen Latifah, qui créa une véritable révolution dans le monde machiste du hip-hop. — (Aline Farran, Si on m'avait dit : témoignage, éditions Les Arènes, 2015, chapitre 6)
- Le rappeur Kanye West est aussi un homme d’affaires avisé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 23)
- (Par apposition) — Le look rappeur, avec ses panoplies fashion, les étiquettes de marques qui dépassent et le cliquetis des bijoux autour du cou, ça fait marcher flouze et bizness. C'est pour ça qu'on préfère les rebeus habillés en dollars aux rebeues fagotées en foulard. — (Lionel Labosse, Karim & Julien, Éditions Publibook, 2007, page 68)
Variantes orthographiques modifier
Notes modifier
- Si l’orthographe « rappeur » est proche de l’anglais rapper, du verbe to rap, l’orthographe « rapeur » est proche de l’anglais raper, « violeur », du verbe to rape, « violer ».
Traductions modifier
- Allemand : Rapper (de) masculin
- Anglais : rapper (en)
- Espagnol : rapero (es) masculin
- Italien : rapper (it) masculin
- Malgache : mpanao Rapy (mg)
- Polonais : raper (pl) masculin, rapper (pl) masculin
- Portugais : rapper (pt) masculin
- Russe : рэпер (ru) rèper masculin
- Same du Nord : ráppár (*)
- Suédois : rappare (sv)
Prononciation modifier
- \ʁa.pœʁ\
- Canada (Shawinigan) : écouter « rappeur [Prononciation ?] »