raspe
: raspé
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Déverbal de rasper.
Nom commun 1 modifier
raspe \Prononciation ?\ masculin
Variantes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Nom commun 2 modifier
raspe \Prononciation ?\ féminin
Apparentés étymologiques modifier
Références modifier
- ↑ Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- ↑ Complément du dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXème au XVème siècle, Frédéric Godefroy, 1895-1902 raspe
Danois modifier
Forme de nom commun modifier
| Commun | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | rasp | raspe |
| Défini | raspen | raspene |
raspe \Prononciation ?\ commun
- Pluriel indéfini de rasp.
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe raspar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) raspe |
| que (él/ella/usted) raspe | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) raspe | ||
raspe \ˈras.pe\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de raspar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de raspar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de raspar.
Prononciation modifier
- Madrid : \ˈras.pe\
- Séville : \ˈrah.pe\
- Mexico, Bogota : \ˈras.p(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈrah.pe\
Italien modifier
Forme de nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| raspa \ˈras.pa\ |
raspe \ˈras.pe\ |
raspe \ˈras.pe\ féminin
- Pluriel de raspe.
Anagrammes modifier
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe raspar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu raspe |
| que você/ele/ela raspe | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) raspe | ||