rayon vert

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Mot composé de rayon et de vert.

Locution nominale Modifier

 
Le rayon vert.

rayon vert \ʁɛ.jɔ̃ vɛʁ\ masculin

  1. Coloration d’un vert limpide qui se produit, par les temps très clairs et de façon fugace, à l’endroit où le soleil vient de disparaître à l’horizon.
    • La lumière était celle qu’on observe dans les calanques de la Méditerranées, celle du soleil […] mais diluée, diffuse, parfois décomposée comme à travers un prisme, tout d’un coup violette, par exemple, ou verte, du même vert idéal que le fameux et insaisissable rayon vert. — (Georges Simenon, La Fuite de Monsieur Monde, La Jeune Parque, 1945, chapitre 7)
    • On attend le rayon vert, ce phénomène optique qu’on ne peut observer qu’aux alentours de l’équateur, un rayon comme celui d’un laser qui balaie en une ou deux secondes l’horizon. — ( David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 26)

TraductionsModifier

Voir aussiModifier