rayonnement résiduel

Français

Étymologie

Locution  composée de rayonnement et de résiduel.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
rayonnement résiduel	rayonnements résiduels
\ʁɛ.jɔn.mɑ̃ ʁe.zi.dɥɛl\

rayonnement résiduel \ʁɛ.jɔn.mɑ̃ ʁe.zi.dɥɛl\ masculin

1. (Nucléaire) Rayonnement qui présente l’aspect d’un rayonnement réfléchi et qui provient, dans le cas de matériaux réfringents, d’un effet lié, à la fois, à un fort indice de réfraction et à un coefficient d’absorption élevé.
   • – formation sommaire du contremaître et pas de formation du tout pour les deux autres agents
     – recours à du personnel intérimaire sans qualification et sans formation
     – méconnaissance du fonctionnement de l’installation, ignorance de la présence de rayonnements résiduels — (Alain Biau, Accident de Forbach 1991 sur www.sfrp.asso.fr, 19 octobre 2011)

Traductions

• Allemand : Reststrahlen (de)

Références

• « rayonnement résiduel », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.