recommencer sur nouveaux frais

Français

Étymologie

→ voir recommencer

Locution verbale

recommencer sur nouveaux frais \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de recommencer)

1. (Sens figuré) (Familier) Recommencer de nouveau un ouvrage, un travail, comme si rien n’en eût été fait.
   • « Tu ne peux imaginer cette délivrance après l'aveu, après le pardon – lorsque, la place nette, on peut recommencer sa vie sur nouveaux frais. » — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)

Apparentés étymologiques

• à nouveaux frais

Vocabulaire apparenté par le sens

• repartir à zéro

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « recommencer sur nouveaux frais [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (recommencer)