reconfinement

Français modifier

(XXI^e siècle) Dérivé de confinement, avec le préfixe re-

Singulier	Pluriel
reconfinement	reconfinements
\ʁə.kɔ̃.fin.mɑ̃\ ou \ʁə.kɔ̃.fi.nə.mɑ̃\

reconfinement \ʁə.kɔ̃.fin.mɑ̃\, \ʁə.kɔ̃.fi.nə.mɑ̃\ masculin

Action de reconfiner ; nouveau confinement.
- Pour être prêt en cas d’une nouvelle vague de contaminations au Covid-19, Jean Castex, chargé du déconfinement au gouvernement, a proposé un plan de reconfinement. Et la prudence est de mise. Le haut-fonctionnaire prévient qu’un « reconfinement en urgence doit être anticipé », et mis en place « si le nombre de cas positifs par jour venait à doubler par rapport à ce qu’il est aujourd'hui ». — (Julie M., Caroline J., Cécile D., « Reconfinement d’urgence : le plan du gouvernement en cas de seconde vague », dans Sortiraparis.com, 15 mai 2020 [texte intégral]. Consulté le 18 mai 2020)
- Mais pour certains, ce déconfinement progressif est synonyme d’un éventuel reconfinement. — (Guillemette Jeannot, « Coronavirus : à quoi faudra-t-il s’attendre en cas de reconfinement ? », dans francetvinfo.fr, 15 mai 2020 [texte intégral]. Consulté le 18 mai 2020)
- Depuis le reconfinement, le nombre des contaminations dans ce pays de 8,9 millions d’habitants a marqué le pas, passant de 13 000 par jour à moins de 10 000, sans que la mesure parvienne à faire l’unanimité. — (Covid-19 : en Autriche, des dizaines de milliers de manifestants contre le confinement partiel et l’obligation vaccinale, Le Monde avec AFP, 4 décembre 2021 → lire en ligne)

reconfinement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : confinement.