recter

Ancien français modifier

Verbe modifier

recter \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Variante de reter.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références modifier

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Formé de rak (« devant »), devenu rec sous l’influence du suffixe -der, avec un sandhi interne. La forme racter se retrouve dans le nom de lieu en breton ancien pagus Racter à l’est de la Bretagne, devenu Le Clos-Ratel de nos jours. Avant l’invention de la boussole, on s’orientait en regardant vers l’est qui était donc devant soi^[1].

Nom commun modifier

recter

Est, orient (point cardinal).

Dérivés dans d’autres langues modifier

Breton : reter

Références modifier

↑ Léon Fleuriot, A Dictionary of Old Breton - Dictionnaire du vieux breton - Part I, Toronto, 1985

[1] Léon Fleuriot, A Dictionary of Old Breton - Dictionnaire du vieux breton - Part I, Toronto, 1985

[1]

recter

Sommaire

Ancien français modifier

Verbe modifier

Références modifier

Vieux breton modifier

Étymologie modifier

Nom commun modifier

Dérivés dans d’autres langues modifier

Références modifier