Voir aussi : registró

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin regesta (« registre »).

Nom commun Modifier

registro \Prononciation ?\ masculin

  1. Registre.

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe registrar
Indicatif Présent (yo) registro
(tú) registro
(vos) registro
(él/ella/usted) registro
(nosotros-as) registro
(vosotros-as) registro
(os) registro
(ellos-as/ustedes) registro
Imparfait (yo) registro
(tú) registro
(vos) registro
(él/ella/usted) registro
(nosotros-as) registro
(vosotros-as) registro
(os) registro
(ellos-as/ustedes) registro
Passé simple (yo) registro
(tú) registro
(vos) registro
(él/ella/usted) registro
(nosotros-as) registro
(vosotros-as) registro
(os) registro
(ellos-as/ustedes) registro
Futur simple (yo) registro
(tú) registro
(vos) registro
(él/ella/usted) registro
(nosotros-as) registro
(vosotros-as) registro
(os) registro
(ellos-as/ustedes) registro

registro \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de registrar.

PrononciationModifier

IdoModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol registro.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
registro
\Prononciation ?\
registri
\Prononciation ?\

registro \rɛ.ɡi.ˈstrɔ\

  1. Registre.

InterlinguaModifier

ÉtymologieModifier

De l’espagnol registro.

Nom commun Modifier

registro \re.ʒis.ˈtro\

  1. Registre.

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Du latin regesta (« registre »).

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
registro
\re.'d͡ʒi.stro\
registri
\re.'d͡ʒi.stri\

registro \re.'d͡ʒi.stro\ masculin

  1. (Musique) Registre.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • registro sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  

PortugaisModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
registro
\Prononciation ?\
registros
\Prononciation ?\

registro \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de registo.
    • registro geral, registro das pessoas físicas, de que é feita a cédula de identidade

DérivésModifier

RéférencesModifier