renarder

Français

Étymologie

 Dérivé de renard, avec le suffixe -er.

Verbe

renarder \ʁə.naʁ.de\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vieilli) Employer des ruses de renard.
2. (Populaire) (Vieilli) Vomir.
   • Adieu ! mon maître, reprit le clerc en criant à tue-tête, vous me permettez de renarder dans le kiosque de mame Amaury ?... — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
3. (Populaire) Sentir fort comme un renard.
   • Un vin de soif. Digeste, fruité. Un peu sauvage au départ, il se cabre au nez, renarde un peu. Parfois, il lui arrive même de sentir les entrailles. Il faut l’aérer pour le dépouiller de ses odeurs les plus fortes. — (Libération, 22 octobre 2010)

Vocabulaire apparenté par le sens

• foxé

Traductions

• Croate : lisičiti (hr)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « renarder [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « renarder [Prononciation ?] »

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
• « renarder », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage