Français modifier

Étymologie modifier

De rendu et de la ville de Rouen

Locution nominale modifier

rendu Rouen \ʁɑ̃.dy ʁwɑ̃\

  1. Locution utilisé pour qualifier le prix du blé et d’autres céréales, rendu droits acquittés en la ville de Rouen, qui est la plaque tournante de l’importation et de l’exportation des céréales en France.
    • Cent cinq euros/t acheteur rendu Rouen à échéance juillet-août. — (La France agricole, Cotation des céréales, Juin 2003)
    • En début de campagne, l’échéance de novembre cote 186 € la tonne rendu Rouen. Elle doit déduire de ce prix le montant de sa base, c’est-à-dire l’écart entre le cours rendu Rouen et le prix pratiqué départ de la ferme. — (Réthoré Alain, ‎Gaudin Michel, ‎Jaffres Claude, Gestion de l’exploitation agricole, Éd. Tech & Doc, Paris 2011)

Traductions modifier