Étymologie

modifier
Sens lié à la chasse : (1450) De l’ancien français repairier retourner chez soi ») → voir rapatrier.
Sens lié à la technologie : de pairer, avec le préfixe re-.

Verbe 1

modifier

repairer \ʁə.pe.ʁe\ ou \ʁə.pɛ.ʁe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Chasse) Être dans son repaire, être au gite.

Dérivés

modifier

Traductions

modifier

Verbe 2

modifier

repairer \ʁə.pɛ.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Pairer à nouveau.
    • Ces écouteurs résistent à la poussière et à l’eau, peuvent se connecter à un smartphone et à un ordinateur sans avoir à les repairer et revendiquent aussi jusqu’à 36 heures d'autonomie.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 10)
    • Une fois que vous les avez pairés à vos appareils Apple, comme votre iPhone, votre iPad, votre Apple Watch ou votre Macbook, vous n’avez plus besoin de les pairer et de les repairer.  (site purshape.com, 15 juillet 2021)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier



Homophones

modifier

Anagrammes

modifier

Références

modifier