requin-renard commun
Français modifier
Étymologie modifier
- De requin-renard et commun.
Locution nominale modifier
requin-renard commun \Prononciation ?\ masculin
- (Zoologie) Espèce de grand requin fuselé des mers tropicales et tempérées, dont le lobe supérieur de la nageoire caudale est extrêmement long, qui a 5 paires de fentes branchiales courtes, et au dos gris métallique.
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Requin-renard commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Alopias vulpinus (wikispecies)
- Allemand : Gemeine Fuchshai (de) masculin
- Anglais : common thresher (en)
- Arabe marocain : أتبير (*), تبير (*)
- Espagnol : tiburón azotador (es)
- Italien : squalo volpe (it) masculin
- Néerlandais : voshaai (nl)
- Russe : обыкновенная морская лисица (ru) obyknovennaya morskaya lisitsa
Hyperonymes modifier
(simplifié)
Voir aussi modifier
- requin-renard commun sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article requin renard commun