retchéquiser
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de tchéquiser et de re-.
Verbe modifier
retchéquiser \ʁə.tʃe.ki.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se retchéquiser)
- (Extrêmement rare) Redonner un caractère plus tchèque à.
- Les villes se « retchéquisent » et, en 1848, on assiste à l’émergence d’une certaine élite tchèque venue de la campagne mais désormais instruite et fière d’être tchèque. — (site www.senat.fr, 1997)
Notes modifier
Ce terme est très peu attesté.
Synonymes modifier
- Mais ils pourraient être de nouveau « tchéquisés », très facilement, […] — (Extrait de 1946, dans Documents diplomatiques français, volume 1, page 79, Commission de publication des documents diplomatiques français, 2003)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « retchéquiser [Prononciation ?] »