rewriter
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais rewrite.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rewriter | rewriters |
| \ʁə.ʁaj.tœʁ\ | |
rewriter \ʁə.ʁaj.tɛʁ\ masculin
- Personne qui réécrit un texte avant sa publication.
Elle me recommanda chaleureusement à Pierre Lazareff et Charles Gombault, et je fus engagé sans difficulté comme « nègre » ou encore « rewriter » dans le groupe Lazareff, la presse populaire et à grand tirage de l’époque.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Verbe modifier
rewriter \ʁə.ʁaj.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Écrire à nouveau, réécrire (un texte à publier).
- Roman : le héros rewrite un récit de science-fiction (un souvenir Maître du Haut Château) : la révolution de mai 68 en Europe a triomphé il y a une quinzaine d’années. — (Philippe Muray, Ultima Necat I — Journal intime 1978-1985, Les Belles Lettres, Paris, 2015, p. 269 – 22 avril 1983)
Hyperonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « rewriter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rewriter [Prononciation ?] »