rhodospingue
Français modifier
Étymologie modifier
- Mot de création récente (fin XXème siècle). Composé de ῥόδον, rhόdon (« rose ») et de σπίγγος, spí(n)gos (« pinson, serin »), littéralement « pinson rose »[1].
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rhodospingue | rhodospingues |
| \ʁɔ.do.spɛ̃ɡ\ | |
rhodospingue \ʁɔ.do.spɛ̃ɡ\ masculin
- (Ornithologie) Genre monospécifique de passereau de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) semblable aux sporophiles, à parties supérieures et inférieures noires et d'un beau rouge capucine, respectivement, et à bec robuste et effilé, habitant les broussailles des régions arides de l'ouest du Pérou et de l'Équateur (genre Rhodospingus).
Notes modifier
En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Hyponymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Rhodospingus (wikispecies)
- Anglais : crimson-breasted finch (en)
Voir aussi modifier
- rhodospingue ponceau sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- rhodospingue à Oiseaux.net
- ↑ Jolding, James A., Helm's Dictionary of Scientific Bird Names, Christopher Helm, London, 2010