Voir aussi : ribouldingué

Français modifier

Étymologie modifier

De ribouldinguer, « faire la fête », sans doute issu du franco-provençal riboule/reboule, « fête à la fin de la moisson » et de dinguer.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
ribouldingue ribouldingues
\ʁi.bul.dɛ̃ɡ\

ribouldingue \ʁi.bul.dɛ̃ɡ\ féminin

  1. (Populaire) (Vieilli) ou (Régionalisme) Fête, bombance, bringue, java ou noce au sens de partie de plaisir.
    • On a fait la ribouldingue toute la nuit, le réveil est pâteux.
    • Un mot impressionnant les a tous ralliés ; il est arrivé dans l’air, on ne sait d’où, ainsi qu’une vibration électrique. Écoutez cette résonance terrible :
      – Ohé ! c’est la ribouldingue ! On fait la ribouldingue !
      Et ce cri les excite, les affole, comme un ordre grinçant vrillé dans leurs nerfs ; la ribouldingue, c’est la rigolade épileptique, le chahut, le chambard, avec un fond sinistre et forcené.
      — (Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 46)
    • Quand la directrice est accourue en demandant ce qui arrivait, on a répondu : « La ribouldingue ! » comme on aurait crié Le feu ! l’orage ! Et l’on reste effaré, les bras pendants, l’on sent que devant une chose de ce nom, il n’y a rien à faire. — (Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 47)

Apparentés étymologiques modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe ribouldinguer
Indicatif Présent je ribouldingue
il/elle/on ribouldingue
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je ribouldingue
qu’il/elle/on ribouldingue
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
ribouldingue

ribouldingue \ʁi.bul.dɛ̃ɡ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ribouldinguer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ribouldinguer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ribouldinguer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ribouldinguer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe ribouldinguer.