rievdat

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

rievdat /ˈrie̯vdɑt/ (voir la conjugaison)

1. Se changer, se modifier, s’altérer, se transformer, se convertir.
   • Lea unnán jáhkehahtti ahte dilli lea rievdan. — (regjeringen.no)

     Il est peu probable que la situation ait changé [se soit changée].

   • Dálki sáhttá vahku áigge rievdat ollu, ja dasa galgá ráhkkanit. Mielde galget leat liegga ja bieggajeahkki biktasat, ja maiddái gahpir ja giehtagárvvut. — (lundui.fi)

     Le temps peut beaucoup changer durant la semaine et on doit s’y préparer. Pour ça, il faut des vêtements chauds et qui protègent du vent et aussi un bonnet et des gants.

Synonymes

• earáhuvvat
• nuppástuvvat

Dérivés

• rievdadit — changer, transformer

Forme de verbe 1

rievdat /ˈrie̯vdɑt/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de rievdat.

Forme de verbe 2

rievdat /ˈrie̯vdɑt/

1. Thème négatif au présent de l’indicatif de rievdadit.
2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de rievdadit.
3. Thème négatif au présent de l’impératif de rievdadit.