riflard
Étymologie
modifier- (sens 1 à 3) (1450) De rifler et -ard. Le sens spécifique de rabot apparaît en 1622.
- (sens 4) (1801) Par antonomase de Riflard, personnage ridicule apparaissant avec un parapluie dans la pièce La Petite Ville de Louis-Benoît Picard.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
riflard | riflards |
\ʁi.flaʁ\ |
riflard \ʁi.flaʁ\ masculin
- Sorte de grand rabot, légèrement plus court que la varlope, à une ou deux poignées, qui sert à dresser le bois de charpente. Son fer est légèrement arrondi mais sa semelle est plane.
Au repos, on doit coucher riflard et varlope sur le côté pour que leur arête tranchante ne soit pas abîmée.
— (J. Heurtematte, E. Bailleul, Cours de technologie professionnelle de spécialité du bois)
- Ciseau en forme de palette, souvent à soie traversante, que l'on utilise pour ébavurer le plâtre ou le ciment.
- La laine la plus longue et la plus avantageuse d’une toison.
De même chez Moravia se rencontre une Fausta dont le riflard – riflard, c'est la laine la plus grosse et la plus longue d'une toison – dont le riflard est pareil à la fourrure d'ours.
— (Alain Ferry , La Mer des mamelles, éd. du Seuil, 2018)
- (Populaire) Vieux parapluie.
Puis, s’étant rassasié de cette figure de brute violente et madrée, il affermit son riflard sous son bras, croisa de nouveau sa douillette sur sa poitrine et reprit sa course.
— (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 932)Agenouillées sous les riflards de cotonnade bleue, larges comme des tentes, elles échangeaient des réflexions, parmi les mannes d’osier emplies de fromages, et les cages à claire-voie où grouillaient des volailles…
— (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)Une petite pluie mince et tenace dégoulinait sans arrêt depuis la veille et les passants, recroquevillés sous leurs riflards […] lui fournissaient l’impression vague de spectres titubants.
— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 9)Je refuse en termes verts qui étonnent le citoyen, comme il m’injurie je le menace de mon riflard et vive l’indépendance !
— (Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 199)Elle tient toujours au-dessus d'elle un immense riflard noir.
— (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 11)- Quand il pleut le jour de la Saint-Médard
Pendant quarant’ jours faut prendr’ son riflard. — (Michel Vaucaire, chanson À la Saint Médard interprétée par les Frères Jacques)
- (Vulgaire) Pénis.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « riflard [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « riflard [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « riflard [Prononciation ?] »
Paronymes
modifierVoir aussi
modifier- riflard sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (riflard), mais l’article a pu être modifié depuis.