Étymologie

modifier
(Date à préciser) Dérivé de rigolo, avec le suffixe -ote.

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
rigolote rigolotes
\ʁi.gɔ.lo\

rigolote \ʁi.ɡɔ.lo\ masculin (pour une femme, on peut dire : rigolo, rigolote)

  1. (Familier) Celle qui fait rire, qui est drôle, amusante, marrante.
    • Et tant pis si l’ex-ministre du travail « n’est pas une rigolote », glisse un participant.  (Claire Gatinois, « Elisabeth Borne nommée à Matignon : la majorité soulagée mais peu enthousiaste », dans Le Monde, 17 mai 2022 [texte intégral])
  2. (Familier) Celle qui est peu sérieuse, peu digne de confiance.

Synonymes

modifier

Traductions

modifier

Forme d’adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin rigolo
\ʁi.gɔ.lo\
rigolos
\ʁi.gɔ.lo\
Féminin rigolote
\ʁi.gɔ.lɔt\
rigolotes
\ʁi.gɔ.lɔt\

rigolote \ʁi.gɔ.lɔt\

  1. Féminin du singulier de rigolo.
    • Pour les noms sans féminin, on tend à en créer un (bleu et bleuse), la plupart du temps par l’adjonction de -t- : rigolo et rigolote, chou et choute, riquiqui et riquiquite…  (Françoise Gadet, Le français populaire, Presses Universitaires de France, 1992, p. 59)
    • Tu veux que je te dise ma coquine, déjà quand tu avais dix ans, tu étais la plus rigolote des mistinguettes ! Ch’suis si heureuse que tu redeviennes comme ça !  (Ch. Prat, Bruissements d’ailes, Éditions Publibook, 2006, p. 221)

Prononciation

modifier

Références

modifier