rire à se tenir les côtes

Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de rire, tenir et côte.

Locution verbale modifier

rire à se tenir les côtes \ʁi.ʁ‿a sə tə.niʁ le kot\ (se conjugue → voir la conjugaison de rire)

  1. Rire démesurément.
    • Ses camarades riaient à se tenir les côtes et paraissaient avoir parfaitement oublié les scènes attendrissantes du départ. Peut-être bien aussi leurs Arianes éplorées avaient-elles déjà essuyé leurs yeux et riaient-elles d’aussi bon cœur. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)

Traductions modifier