romanesco

Français

Étymologie

De l’italien broccolo romanesco, littéralement « brocoli romain ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
romanesco	romanescos
\ʁɔ.ma.nɛs.ko\

Un romanesco.

romanesco \ʁɔ.ma.nɛs.ko\ masculin

1. Variété de chou-fleur verte originaire d’Italie, connue pour sa forme de fractale naturelle.
   • La différence entre un chou-fleur et un romanesco ? — (site www.lavoixdunord.fr, 13 juillet 2021)
   • Pour un romanesco en gratin ou en quiche, veuillez tout d'abord précuire les fleurettes avant de les mettre au four ! — (site deavita.fr, 3 juin 2020)
   • Lavez les romanescos, puis frottez-les avec la pâte d'ail. — (site lapetitefabriquededith.fr, 21 janvier 2015)

Synonymes

• brocoli à pomme
• chou romanesco

Dérivés

• mini-romanesco

Traductions

• Anglais : Romanesco broccoli (en), Romanesco (en)
• Espagnol : romanesco (es)
• Italien : broccolo romanesco (it) masculin
• Japonais : ロマネスコ (ja) romanesuko

Prononciation

• France (Massy) : écouter « romanesco [Prononciation ?] »

Voir aussi

• chou romanesco sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Étymologie

 Dérivé de romano, avec le suffixe -esco.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	romanesco \Prononciation ?\	romanescos \Prononciation ?\
Féminin	romanesca \Prononciation ?\	romanescas \Prononciation ?\

romanesco \Prononciation ?\

1. Romanesque.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « romanesco », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23^e édition

Italien

Étymologie

 Dérivé de romano, avec le suffixe -esco.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	romanesco \ro.ma.ˈne.sko\	romaneschi \ro.ma.ˈne.ski\
Féminin	romanesca \ro.ma.ˈne.ska\	romanesche \ro.ma.ˈne.ske\

romanesco \ro.ma.ˈne.sko\

1. Romain.
   • dialetto romanesco.

Dérivés

• romanescamente

Nom commun

Singulier	Pluriel
romanesco \ro.ma.ˈne.sko\	romaneschi \ro.ma.ˈne.ski\

romanesco \ro.ma.ˈne.sko\

1. Romanesco, dialecte parlé en Italie dans la région de Rome.

Voir aussi

• romanesco sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)