rozmarzać

Polonais

Étymologie

(Dégeler) Imperfectif de rozmarznąć, dérivé de marznąć (« geler »), avec le préfixe roz-.

(Pl) Imperfectif de rozmarzyć, dérivé de marzyć (« rêver »), avec le préfixe roz-.

Verbe 1

lód rozmarza.

rozmarzać \rɔzˈmaʒaʨ̑\ imperfectif (perfectif : rozmarznąć) (voir la conjugaison)

1. Dégeler.
   • Tatrzańskie stawy rozmarzają, wchodzenie na ich taflę grozi wpadnięciem do wody.

Synonymes

• tajać

Verbe 2

Mężczyzna się rozmarza.

rozmarzać \rɔzˈmaʒaʨ̑\ imperfectif (perfectif : rozmarzyć) (voir la conjugaison)

1. Rêvasser, songer.
   • Rozmarzał o tym, że tak bardzo chciałby znów spotkać swą miłość, którą kochał najbardziej na świecie.

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « rozmarzać [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 3.0 : rozmarzać. (liste des auteurs et autrices)