Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

rusca féminin

  1. (Botanique) Écorce.
  2. Tan.
  3. (Anatomie) Ventre, bedaine, panse.

VariantesModifier

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

AzériModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de rus avec le suffixe -ca.

Adverbe Modifier

rusca \ˈrus.d͡ʒɑ\

  1. En russe.

GauloisModifier

ÉtymologieModifier

Mot donné dans des gloses latines du IXe siècle, avec pour sens « écorce », et présent dans les noms propres Ruscus, Ruscatu, etc.[1][2].
À rapprocher du breton rusk, gallois rhisgl et de l’irlandais rusg.
Passé dans le français ruche et l’occitan rusco « écorce ».

Nom commun Modifier

rusca \Prononciation ?\

  1. Écorce.
  2. Ruche.

RéférencesModifier

  • [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e éd. ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 262 et 263
  • [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004 ISBN 978-2729115296, page 142

LatinModifier

Forme de nom commun Modifier

rusca \Prononciation ?\

  1. Nominatif pluriel de ruscum.
  2. Vocatif pluriel de ruscum.
  3. Accusatif pluriel de ruscum.

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

rusca \Prononciation ?\ (graphie normalisée) masculin

  1. (Botanique) Écorce.
  2. (Botanique) Daphné garou.

Variantes dialectalesModifier

SynonymesModifier

Daphné garou :

PrononciationModifier

RéférencesModifier