sécurité humaine
Français modifier
Étymologie modifier
- composé de sécurité et de humaine
- Note : le concept semble avoir émergé dans un rapport du Programme des Nations-Unies pour le Développement (PNUD) en 1994
- la définition du concept est toujours sujette à débats.
- la locution est surtout utilisée au Canada et en Suisse
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sécurité humaine | sécurités humaines |
| \se.ky.ʁi.te y.mɛn\ | |
sécurité humaine \se.ky.ʁi.te y.mɛn\ féminin
- (Canada) (Suisse) Sécurité assurée par la stabilité économique et politique des sociétés humaines plutôt que par les États.
- La conclusion, cet après-midi, du débat ouvert à l’Assemblée générale sur la sécurité humaine a été l’occasion pour les délégations de continuer les interrogations et les doutes qu’elles ont sur le vrai contenu du concept de sécurité humaine, dont la définition n’a toujours pas fait l’objet d’un consensus, et divise les États Membres de l’ONU. — (La définition du concept de la sécurité humaine continue de diviser les États Membres à l’Assemblée générale sur www.un.org-date=21 mai 2010)
Traductions modifier
- Anglais : human security (en)
Voir aussi modifier
- Human security sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
