sœur de charité
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
sœur de charité \sœʁ də ʃa.ʁi.te\ féminin
- Religieuse se dévouant au service des indigents et des malades.
- Elle éloigna du guichet sa tête pâle encadrée dans la grande coiffe blanche des sœurs de Charité et ne répondit rien. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
- Dès huit heures du matin, il arrivait à l'hôpital dans un coupé déverni que traînait une émouvante rossinante et il commençait, à la mode d’autrefois, l'appel de ses élèves sur un beau carton ad hoc peint en couleur par la sœur de charité de la salle des hommes attachée elle-même au service depuis vingt-cinq ans. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 136)
- 12 avril 44 – Elle campe dans l’ombre de la maladie avec un dévouement de sœur de charité qu’on ne s’attendait pas à trouver dans sa panoplie de qualités ! — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 320)
Traductions modifier
- Croate : sestra milosrdnica (hr)
- Russe : сестра милосердия (ru) sestra miloserdija