Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

 

ÉtymologieModifier

Composé du nom commun sac et du nom commun procès

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
sac à procès sacs à procès
\Prononciation ?\
 
Sac de procédure du XVIIe siècle provenant du Parlement de Bretagne.
 
Dans L’Avocat de village, des sacs gonflés des pièces de procédure, identifiés par une étiquette cousue, sont pendus à des crochets derrière le bureau de l'avocat et du clerc.

sac à procès \Prononciation ?\ masculin

  1. (Désuet) Sac contenant les différentes pièces d’un procès lors d'affaires judiciaires, en France, sous l’ancien régime. Il contenait à la fois les dépositions, les pièces à charge et tout document relatif au procès.

NotesModifier

Il donna lieu à de nombreuses expressions toujours utilisées aujourd’hui comme l’affaire est dans le sac, vider son sac, etc.

TraductionsModifier

Liens externesModifier

Voir aussiModifier