salpêtrer

Français

Étymologie

De salpêtre avec le suffixe -er.

Verbe

salpêtrer \sal.pe.tʁe\ ou \sal.pɛ.tʁe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Couvrir de salpêtre.
   • L’humidité commence à salpêtrer ce mur.
   • Cette cave humide se salpêtre.
   • Mais le parfum des pommes est plus que du passé. on pense à autrefois à cause de l’ampleur et de l’intensité, d’un souvenir de cave salpêtrée, de grenier sombre. — (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 18)
2. (Jardinage) Mettre du salpêtre sur un espace de terrain, le mêler avec la terre, qu’on frappe ensuite fortement, pour rendre ce mélange dur et impénétrable à la pluie.
   • Vous voulez faire sabler cette allée de jardin, cette petite cour, cela ne suffirait pas : il faut la faire salpêtrer.

Vocabulaire apparenté par le sens

• salpêtre
• salpêtrière

Traductions

• Croate : pokrivati salitrom (hr)
• Picard : àrjiter (*), rjiter (*)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « salpêtrer [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « salpêtrer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « salpêtrer [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• aplestrer
• parlêtres
• replâtres, replâtrés
• restapler

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (salpêtrer), mais l’article a pu être modifié depuis.