sandre
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- De l’allemand Zander.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
sandre | sandres |
| \sɑ̃dʁ\ | ||
sandre \sɑ̃dʁ\ masculin et féminin identiques
- (Zoologie) Espèce de grand poisson osseux d’eau douce et d'eau saumâtre d'Europe, de la famille des perches, allongé, à tête assez fine et longue, à deux nageoires dorsales distinctes.
- La grande taille de la sandre − elle peut atteindre un mètre − n’enlève rien à la qualité de sa chair, très fine. — (Ac. Gastr. 1962)
- Si la pêche du sandre est théoriquement possible toute l'année, les deux meilleures périodes semblent être la fin du printemps, juste après le frai, puis l’automne. — (Pascal Durantel, Pêche, l’encyclopédie, p.230, Éditions Artemis, 2003)
- (Botanique) Synonyme de saule blanc (arbre).
NotesModifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Sandre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
SynonymesModifier
DérivésModifier
HyperonymesModifier
(simplifié)
- téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- percidé (Percidae)
TraductionsModifier
Poisson
- Conventions internationales : Sander lucioperca (wikispecies)
- Allemand : Zander (de)
- Anglais : zander (en), pike-perch (en), walleye (en)
- Arabe : فَرْخ زُنْجُورِي (ar)
- Catalan : lucioperca (ca) féminin
- Corse : lucciuperca (co) féminin
- Espagnol : lucioperca (es)
- Espéranto : sandro (eo)
- Finnois : kuha (fi)
- Ido : sandro (io)
- Italien : lucioperca (it)
- Néerlandais : snoekbaars (nl), zander (nl)
- Polonais : sandacz (pl)
- Roumain : șalău (ro)
- Russe : судак (ru) sudak masculin
- Tchèque : candát (cs)
PrononciationModifier
HomophonesModifier
ParonymesModifier
PrononciationModifier
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « sandre [Prononciation ?] »
AnagrammesModifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussiModifier
- sandre sur l’encyclopédie Wikipédia
RéférencesModifier
- « sandre », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2023