sanguine
Français modifier
Étymologie modifier
- (1564) Féminin de sanguin. (XIIIe siècle) pierre sanguine.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sanguine | sanguines |
| \sɑ̃.ɡin\ | |
sanguine \sɑ̃.ɡin\ féminin
- (Minéralogie) Minerai de fer riche en hématite, d’un rouge brun, dont on fait des crayons.
- Crayons faits avec cette pierre.
- Il dessine tout le jour, épuise en un rien de temps trois sanguines et deux mines de plomb. — (Mathias Enard, Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants, Actes Sud, collection « Babel » n° 1153, 2010, page 135)
- Un dessin à la sanguine.
- (Par extension) Dessin fait avec ces crayons.
Elle avait encore ses vieilles portes ogivales, ses hauts remparts à mâchicoulis, ses rues bordées de maisons gothiques, et le rouge de sanguine était la teinte générale de ses murailles.
— (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)Dans un petit magasin de bric-à-brac, une bougie à demi consumée, en projetant sa lueur rouge sur une gravure, la transformait en sanguine, pendant que, luttant contre l'ombre, la clarté de la grosse lampe basanait un morceau de cuir, niellait un poignard de paillettes étincelantes, sur des tableaux qui n'étaient que de mauvaises copies déposait une dorure précieuse comme la patine du passé ou le vernis d'un maître, et faisait enfin de ce taudis où il n'y avait que du toc et des croûtes, un inestimable Rembrandt.
— (Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, 1921)- Aux murs étaient appendus des sanguines de Boucher et des plats ronds en cuivre fleuronnés et niellés par un artiste de la Renaissance. — (Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877)
J’ai, au-dessus de mon lit, une grande sanguine d’Annibal.
— (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 97)- Il a fait de cette tête une belle sanguine.
- Sorte de pierre précieuse couleur de sang.
- Variété d’orange dont la chair est presque rouge.
- On avait l’embarras du choix entre les sanguines, les thompsons (qui ont un petit bébé orange à un bout quand on les épluche qui est un peu plus sucré), les oranges douces, les succulentes maltaises, et les bigarades… — (Évelyne Sellès-Fischer, Nour, L’Harmattan, Paris, 2008)
- (Héraldique) (Rare) Émail indiquant la couleur sang (rouge-brunâtre) d’un élément des armoiries : écu, partition, pièce, meuble, etc. Voir de sanguine. Cette couleur serait spécifique à La Grande-Bretagne où elle se nomme blood-color et à l'Allemagne où elle prend le nom de Eisen, c'est à dire couleur de fer. Elle est représentée en gravure par des hachures en diagonale de gauche à droite croisées de hachures en sens inverse.
Dérivés modifier
Traductions modifier
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sanguin \sɑ̃.ɡɛ̃\ |
sanguins \sɑ̃.ɡɛ̃\ |
| Féminin | sanguine \sɑ̃.ɡin\ |
sanguines \sɑ̃.ɡin\ |
sanguine \sɑ̃.ɡin\
- Féminin singulier de sanguin.
- Aussi appelé « technique de Jacquet-Leroy », le pincer-relâcher permet de défibroser ainsi que de stimuler la circulation sanguine et la peau en activant la production cellulaire. — (Julia Lemétais, Automassages express, c’est malin, 2018, page 32)
Prononciation modifier
- \sɑ̃.ɡin\
- France (Lyon) : écouter « sanguine [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- sanguine sur l’encyclopédie Wikipédia
- Orange sanguine sur l’encyclopédie Wikipédia
- Le thésaurus couleur en français
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sanguine), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Italien modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de sangue.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sanguine \'saŋ.gwi.ne\ |
sanguini \'saŋ.gwi.ni\ |
sanguine \ˈsaŋ.ɡwi.ne\ masculin
- (Botanique) Cornouiller sanguin, arbre de nom scientifique Cornus sanguinea.