sans fil

Voir aussi : sans-fil

Français

Étymologie

(XIX^e siècle) De sans et fil. À l’origine employé pour désigner le télégraphe électrique « sans fil ».

Locution adjectivale

sans fil \sɑ̃ fil\ invariable

1. (Télécommunications) Qui permet de transmettre des signaux sans avoir recours à des câbles, en utilisant des ondes radioélectriques ou infrarouges.
   • Un réseau local sans fil.
2. Qui peut être utilisé sans avoir recours à un cordon électrique, en utilisant une alimentation autonome.
   • Posté à proximité, Yann put apercevoir à l'intérieur tout le matériel du parfait voleur de voiture : deux perceuses sans fil, deux riveteuses, des forets de toutes tailles, des rivets pop, des câbles électriques, […]. — (Anthony Buils, Haize Hegoa, Éditions Cairn, 2021, chap. 1)

Antonymes

• filaire

Dérivés

• accès sans fil
• accès sans fil à l’internet
• sans-fil
• zone d’accès sans fil

Traductions

Qui transmet des signaux sans câbles

• Allemand : kabellos (de), drahtlos (de), schnurlos (de)
• Anglais : wireless (en)
• Croate : bežičan (hr)
• Espagnol : inalámbrico (es) masculin
• Indonésien : nirkabel (id)
• Roumain : fără fir (ro)

Qui peut être utilisé sans cordon

• Anglais : cordless (en)
• Croate : autonoman (hr)
• Néerlandais : draadloos (nl)
• Roumain : fără fir (ro)

Prononciation

• France (Yvelines) : écouter « sans fil [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « sans fil [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « sans fil [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Flassin

Voir aussi

• sans fil sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (sans fil)