saponaire de Montpellier
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De saponaire et Montpellier.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| saponaire de Montpellier | saponaires de Montpellier |
| \sa.pɔ.nɛʁ də mɔ̃.pə.lje\ | |
saponaire de Montpellier \sa.pɔ.nɛʁ də mɔ̃.pə.lje\ féminin
- (Botanique) Espèce de saponaire, plante herbacée vivace, à tiges rougeâtres, à feuilles sessiles, aux nombreuses petites fleurs à cinq pétales roses à rouges (rarement blanches).
- La saponaire de Montpellier est parfois cultivée.
Notes modifier
- On peut écrire Saponaire de Montpellier, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Saponaria ocymoides (wikispecies)
- Allemand : Rotes Seifenkraut (de), Rot-Seifenkraut (de)
- Anglais : rock soapwort (en), tumbling ted (en)
- Catalan : sabonera petita (ca)
- Croate : kamena sapunika (hr)
- Hongrois : gyepes szappanfű (hu)
- Néerlandais : muurzeepkruid (nl), muurzeepkruid (nl)
- Suédois : liten såpnejlika (sv)
- Tchèque : mydlice bazalkovitá (cs)
Hyperonymes modifier
- caryophyllacées (Caryophyllaeae) (famille des œillets)
- saponaires
Voir aussi modifier
- saponaire de Montpellier sur l’encyclopédie Wikipédia
- Saponaria ocymoides sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- Saponaria ocymoides
Références modifier
- Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mars 2014, article saponaire de Montpellier
- Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 116-117, article : La Saponaire de Montpellier