Français modifier

 

Étymologie modifier

De savon et de liquide.

Locution nominale modifier

savon liquide \sa.vɔ̃ li.kid\ masculin

 
Savon liquide et sa pompe distributrice à droite.
  1. (Cosmétologie) Produit destiné au nettoyage corporel présenté sous une forme liquide, onctueuse. Il peut s'agir réellement de savon mais souvent il s'agit d'un détergent (par ex. le laureth sulfate de sodium) liquide.
    • Le savon blanc de Marseille ne contient jamais moins de 59 pour 100 d'acides gras anhydres et jamais plus de 34 pour 100 d'eau ; bien plus, il est impossible de faire du savon liquide d'après le procédé marseillais, qui en contient 40 pour 10 et à plus forte raison 45.5. — (Jules Roux, Louis Arnavon (savonniers à Marseille), Sur la fabrication du savon in Le moniteur scientifique de Quesneville, volume 5, 1863)

Notes modifier

le savon noir se prête plus facilement à la réalisation de savon liquide.

Traductions modifier