scaramuccia
Italien modifier
Étymologie modifier
- Début du 14ème siècle : schermugio, (scaramugi au pluriel (Giovanni Villani dans DEI. Tomm.-Bell.). 14ème siècle : scaramucce au pluriel (Matteo Villani, même source). D'origine obscure, se rattachant peut-être au longobard skirmjan « protéger », avec une finale mal expliquée. Ou alors venant du français escaramuche.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scaramuccia \ska.ra.ˈmut.tʃa\ |
scaramucce \ska.ra.ˈmut.tʃe\ |
scaramuccia \ska.ra.ˈmut.tʃa\ féminin
- Escarmouche, accrochage.
- (...) e fecero una bella scaramuccia con un bello assalto allo castello , (...) (Extrait du journal de Colla Colleine, Description du tournoi du 15 mars 1549, p. 217)
Références modifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935. Voir le lien dans escarmouche.