scie musicale
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
scie musicale \Prononciation ?\ masculin
- (Musique) Instrument de musique idiophone constitué d'une scie égoïne qui, frottée avec un archet, produit un son musical qui peut être modulé par la tension et la courbure de la scie obtenue par une pression de la main.
- L'introduction de la scie musicale dans un programme de concert méritait d'être signalée. — (La Revue musicale, Numéros 1-6, Éditions Richard-Masse, 1827)
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : Singende Säge (de)
- Anglais : musical saw (en), singing saw (en)
- Coréen : 톱 연주 (ko)
- Espagnol : sierra musical (es), hoja sonora (es)
- Italien : sega musicale (it), sega cantante (it)
- Lituanien : muzikinis pjūklas (lt)
- Néerlandais : zingende zaag (nl)
- Roumain : ferăstrăului musical (ro)
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « scie musicale [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- scie musicale sur l’encyclopédie Wikipédia
