scone
: Scone
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scone | scones |
| \skon\ | |
scone \skon\ masculin
- (Cuisine) Petit pain britannique généralement rond légèrement salé ou sucré pouvant contenir des raisins, du fromage et consommé avec le thé.
- Arabella est entrée dans ma chambre, avec un plateau. Du Lapsang Souchong fumant et des scones. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV)
Traductions modifier
- Afrikaans : botterbroodjie (af)
- Allemand : Scone (de)
- Cantonais : 士乾 (zh-yue)
- Chinois : 司康餅 (zh) sīkāngbǐng
- Coréen : 스콘 (ko) seukon
- Cornique : skonsen (kw)
- Danois : scones (da)
- Espagnol : scone (es)
- Espéranto : skono (eo)
- Estonien : küpsis (et)
- Finnois : skonssi (fi)
- Gaélique écossais : sgona (gd)
- Gaélique irlandais : scónsa (ga)
- Gallois : sgonsen (cy)
- Hébreu : סקונס (he)
- Indonésien : scone (id)
- Italien : scone (it)
- Japonais : スコーン (ja) sukōn
- Kannara : ಸ್ಕೋನ್ (kn) skōn
- Malais : skon (ms)
- Néerlandais : scone (nl)
- Normand : gâche dé lait d’beurre (*)
- Norvégien (bokmål) : scones (no)
- Norvégien (nynorsk) : scones (no)
- Polonais : scone (pl)
- Russe : скон (ru) skon
- Suédois : scones (sv)
- Thaï : สกอน (th) S̄kin
- Ukrainien : скон (uk) scone
- Vietnamien : bánh nướng (vi)
Prononciation modifier
- France : écouter « scone [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- scone sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- (1513) Du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scone \skɒn\ |
scones \skɒnz\ |
scone \skɒn\
- (Cuisine) Scone.
Prononciation modifier
- (Royaume-Uni) : écouter « scone [skɒn] »
- (Australie) : écouter « scone [Prononciation ?] »
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
Nom commun modifier
scone \Prononciation ?\ masculin
- (Cuisine) Scone.
Indonésien modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
Nom commun modifier
scone \Prononciation ?\
- (Cuisine) Scone.
Italien modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
Nom commun modifier
scone \Prononciation ?\ masculin
- (Cuisine) Scone.
Anagrammes modifier
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
Nom commun modifier
scone \ˈskon\ masculin
- (Cuisine) Scone.
Prononciation modifier
- (Pays-Bas) : écouter « scone [ˈskon] »
Polonais modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais scone, issu du néerlandais schoon brood composé de schoon (« pure, blanc ») et de brood (« pain »), lui-même issu du moyen néerlandais schoonbroot composé de schoon (« pure, blanc ») et de broot (« pain »).
Nom commun modifier
scone \Prononciation ?\
- (Cuisine) Scone.