cuirasser

Français modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

cuirasser \kɥi.ʁa.se\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Revêtir d’une cuirasse ou d’un revêtement métallique.
- Non ! jamais interpellation inattendue de MM. Bright et Cobden, jamais demande de fonds extraordinaires de lord Palmerston pour cuirasser les rochers de l'Angleterre, n'obtinrent un pareil succès. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1863)
(Sens figuré) Endurcir.
- Mais alors le hasard lui avait fait rencontrer mademoiselle du Prada, et pour la première fois, il avait compris que la fortune est impuissante à nous cuirasser contre les atteintes de passion. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
- Au milieu de la tourmente qui ruine autour de nous tant de choses que nous tenions dignes d’une éternelle durée, la possibilité d’une telle action cuirasse notre courage et nous donne l’espoir que de nouveaux ponts seront rebâtis, sur lesquels les hommes qui se trouvent maintenant éloignés s’uniront de nouveau, intimement, en un commun effort. — (Romain Rolland, Au-dessus de la mêlée, Librairie Paul Ollendorff, 1915, chapitre XIII)
(Pronominal) (Sens figuré) Se préparer à toute espèce d’attaque, de surprise.
(Pronominal) S’endurcir aux affronts, n’être plus capable de sentir les injures, les remords.
- Il s’est cuirassé contre tous les affronts. C’est un homme dont la conscience est cuirassée.

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cuirasser), mais l’article a pu être modifié depuis.