Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

seigneur

Voir aussi : Seigneur

Français

modifier

Étymologie

modifier
(1050) De l’ancien français seignor, cas régime de sire (déjà dans les Serments de Strasbourg), et qui remonte au latin seniorem, accusatif de senior « aîné, plus âgé ».

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
seigneur seigneurs
\sɛ.ɲœʁ\
ou \se.ɲœʁ\

seigneur \sɛ.ɲœʁ\ ou \se.ɲœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : seigneuresse)

  1. (Histoire) Maître, possesseur d’un pays, d’un État, d’une terre.
    • N’est-il pas nécessaire de faire en sorte que les seigneurs s’occupent avec plus de vigilance dans leurs terres de l’administration de la justice civile, criminelle, et des règlements de police ? — (Comte de Sanois, Questions proposées à toutes les assemblées, par un membre de la noblesse de celle de Meaux, 13 mars 1789)
    • Écoutez bien, je dis pour changer : O bon peuple de Paris ! vous êtes un tas de niais, et vos seigneurs, vos nobles de robe et d’épée, ne sont que d’hypocrites fraudeurs et de fieffés escogriffes ! — (Clémence Robert, Les Voleurs du Pont-Neuf, Paris : chez C. Lévy, 1883, chapitre 27)
    • D’une unité et d’une simplicité plus larges que celles de l’Empire romain, le monde passa, d’un seul coup, à une fragmentation aussi complète que celle du moyen–âge, à la période des seigneurs féodaux, brigands et pillards. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 416 de l’édition de 1921)
    • Il était difficile aux juifs d’échapper à leur sort, car, étant serfs de leurs seigneurs, ils n’avaient pas le droit de se déplacer comme ils l’auraient voulu. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  2. (Noblesse) Titre que l’on donne à quelques personnes distinguées par leur dignité ou par leur rang, pour leur faire plus d’honneur.
    • Haut et puissant seigneur.
    • Un grand seigneur.
    • Il fait le grand seigneur.
    • Se donner des airs de grand seigneur.
    • Le Grand seigneur : se disait du Sultan.
    • Vivre en grand seigneur : vivre sans rien faire et magnifiquement.
    • Vêtu, logé comme un grand seigneur : très bien vêtu, très bien logé.
    • (Familier) C’est un petit seigneur, se dit d’un homme qui affecte de l’importance et qui n’en a pas.
    • « Vous verrez des choses, avait-il dit alors, que bien peu de gens ont vues. » Il tint parole grandement, en seigneur. — (Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958)
  3. Par plaisanterie, une femme dit de son mari :
    • Mon seigneur et maître.
  4. (Religion) Dieu.
    • […] ; et les grand-mères au tricot ou au rouet d’ajouter de ferventes oraisons à leurs prières habituelles : « Seigneur, seigneur, mon Dieu ne nous enlève pas nos tenderies, par J.-C. notre Sauveur. » — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

Synonymes

modifier

Dérivés

modifier

Proverbes et phrases toutes faites

modifier

Hyponymes

modifier

Traductions

modifier
(Histoire) Maître, possesseur d’un pays, d’un état, d’une terre.
Titre que l’on donne à quelques personnes distinguées.
(Religion) Dieu.
Traductions à trier
modifier

Interjection

modifier

seigneur \sɛ.ɲœʁ\

  1. (Québec) Terme servant d’euphémisme à la majorité des sacres et jurons.

Synonymes

modifier

Prononciation

modifier

Homophones

modifier

Anagrammes

modifier

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

modifier

Moyen français

modifier

Étymologie

modifier
De l’ancien français seignor.

Nom commun

modifier

seigneur *\Prononciation ?\ masculin

  1. Seigneur.

Dérivés dans d’autres langues

modifier

Références

modifier
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=seigneur&oldid=36012426 »