semelle de crêpe
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
semelle de crêpe \sə.mɛl də kʁɛp\ féminin
- Semelle en caoutchouc.
Il était toujours habillé de complets croisés et avait visiblement une prédilection pour les chaussures à semelles de crêpe très souples qui lui donnaient une démarche élastique.
— (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 29)- – Je voudrais une paire de chaussures à semelles de crêpe.
Le marchand expliqua qu'il n'en restait plus beaucoup mais qu'il pouvait lui montrer une « gamme » de mocassins italiens de la plus belle qualité.
– Non… Non… Des semelles de crêpe… — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 23)
Variantes modifier
Traductions modifier
- Croate : gumena potplat (hr)