sentencia
Français modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe sentencier | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on sentencia | ||
sentencia \sɑ̃.tɑ̃.sja\
- Troisième personne du singulier du passé simple de sentencier.
Anagrammes modifier
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du latin sententia.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sentencia | sentencias |
sentencia \senˈten.θja\ féminin
- (Droit) Sentence.
- El tribunal eclesiástico de la diócesis de Mallorca dictó una sentencia canónica en marzo de 2013 sobre un caso grave de abusos a menores en la que admite la culpa de la Iglesia por encubrimiento de estas conductas. — (José Manuel Romero, Una sentencia canónica admite que la Iglesia “miraba hacia otro lado” ante los abusos, El País, 19 novembre 2018)
Synonymes modifier
- juicio (« jugement »)
Dérivés modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe sentenciar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) sentencia | ||
| Impératif | Présent | (tú) sentencia |
sentencia \senˈten.θja\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sentenciar.
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de sentenciar.
Prononciation modifier
- Madrid : \senˈten.θja\
- Séville : \seŋˈteŋ.θja\
- Mexico, Bogota : \s(e)nˈten.sja\
- Santiago du Chili, Caracas : \seŋˈteŋ.sja\
- Montevideo, Buenos Aires : \senˈten.sja\
- Venezuela : écouter « sentencia [seŋˈteŋ.sja] »
Voir aussi modifier
- sentencia sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
