Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) Dérivé de serpent, avec le suffixe -esque.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
serpentesque serpentesques
\sɛʁ.pɑ̃.tɛsk\

serpentesque \sɛʁ.pɑ̃.tɛsk\ masculin et féminin identiques

  1. (Sens propre) Contorsionné.
    • […] il me traitait de folle, de sauvage, de vampire, tandis que j’avançais vers lui par petits bonds saccadés, à la serpentesque manière des danseuses du ventre. — (Monique Ayoun, Le Radeau du désir, chez Belfond, 1989)
  2. (Sens figuré) Qui se comporte de façon tordue, vicieuse.
    • Le démon est ce qui parle à travers l’ambiguïté, la sinuosité serpentesque, ce qui est beaucoup plus intéressant. — (Raymond Kuntzmann, ‎Paul Beauchamp, Typologie biblique : de quelques figures vives, chez Cerf, 2002, page 233)

Synonymes modifier

figuré :

Traductions modifier