servir de leçon
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
servir de leçon \sɛʁ.viʁ də lə.sɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de servir)
- Apporter un enseignement qui pourra être utile par la suite.
- Pour Emmanuel Macron, le retard pris par la France pour retirer le chlordécone de la liste des produits autorisés sur le territoire national doit servir de leçon, alors que la question de l’interdiction du glyphosate d’ici à 2020 continue de déchirer la majorité. — (Cédric Pietralunga, En Martinique, Macron qualifie la pollution au chlordécone de « scandale environnemental », Le Monde. Mis en ligne le 27 septembre 2018)
- Je suis un vieux fœtus blasé. Ma vie m’aura servi de leçon. Je ne recommencerai jamais plus. — (San Antonio, Réflexions définitives sur l’au-delà, S-A n° 9, Fleuve noir, 2000)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « servir de leçon [Prononciation ?] »