seuil de pauvreté
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
seuil de pauvreté | seuils de pauvreté |
\sœj də po.vʁə.te\ |
seuil de pauvreté \sœj də po.vʁə.te\ masculin
- (Économie) Niveau de revenus au-dessous duquel une personne, un ménage, une population, sont considérés comme pauvres.
- Près de 10 millions de Français vivent aujourd’hui en-dessous du seuil de pauvreté. Celui-ci est défini très précisément. Mais il n’existe pas de « seuil de richesse ». C’est très relatif, chacun peut trouver que son voisin est riche. — (Monique Pinçon-Charlot, Agnès Rousseaux, Monique Pinçon-Charlot : « La violence des riches atteint les gens au plus profond de leur esprit et de leur corps » sur BastaMag.net, Alter-médias. Mis en ligne le 5 novembre 2013)
- En 2015, près d’un tiers des seniors n’ayant ni emploi ni retraite (« NER ») vivaient en dessous du seuil de pauvreté, selon une note rendue publique, mercredi 19 septembre, par la direction de la recherche, des études, de l’évaluation et des statistiques (Drees), un service rattaché à trois ministères (solidarités, travail, comptes publics). — (Raphaëlle Besse Desmoulières, Bertrand Bissuel, Le sort difficile des seniors sans emploi ni pension de retraite, Le Monde. Mis en ligne le 19 septembre 2018)
Traductions modifier
- Allemand : Armutsgrenze (de) féminin
- Anglais : poverty threshold (en)
- Croate : stopa siromaštva (hr)
- Espagnol : línea de pobreza (es) féminin, umbral de pobreza (es) masculin
- Italien : soglia di povertà (it) féminin
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « seuil de pauvreté [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- seuil de pauvreté sur l’encyclopédie Wikipédia