sfumato
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’italien sfumato.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
sfumato | sfumatos |
\sfy.ma.to\ |
sfumato \sfy.ma.to\ masculin
- (Peinture) Technique de peinture consistant en la superposition de plusieurs couches de peinture extrêmement fines et translucides, destinées à rendre un arrière-plan évanescent, donnant ainsi de la profondeur de champ.
- Dévoiler la Joconde ? C'est l'objectif lascif d'une équipe scientifique, associée au Louvre pour percer le mystère du sfumato, qui a fait la célébrité de Léonard de Vinci. — (Vincent Noce, Sfumato, brouillard dissipé, dans Libération n° 9074, du 16 juillet 2010, page 20)
Traductions modifier
Anagrammes modifier
Anglais modifier
Étymologie modifier
- De l’italien sfumato.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
sfumato \Prononciation ?\ |
sfumatos \Prononciation ?\ |
sfumato \Prononciation ?\
- (Peinture) Sfumato.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi modifier
- sfumato sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Participe passé de sfumare (« estomper »).
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | sfumato \Prononciation ?\ |
sfumati \Prononciation ?\ |
Féminin | sfumata \Prononciation ?\ |
sfumate \Prononciation ?\ |
sfumato
- (Art) Estompé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
sfumato \Prononciation ?\ |
sfumati \Prononciation ?\ |
sfumato \Prononciation ?\ masculin
- (Peinture) Sfumato.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi modifier
- sfumato sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références modifier
- « sfumato », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- De l’italien sfumato.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | sfumato | sfumata |
Génitif | sfumata | sfumat |
Datif | sfumatu | sfumatům |
Accusatif | sfumato | sfumata |
Vocatif | sfumato | sfumata |
Locatif | sfumatě ou sfumatu |
sfumatech |
Instrumental | sfumatem | sfumaty |
sfumato \Prononciation ?\ féminin
- (Peinture) Sfumato.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
- (En bon tchèque) odstínění
Voir aussi modifier
- sfumato sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)