Étymologie

modifier
Composé de shadow et de rapporteur.

Locution nominale

modifier
SingulierPluriel
shadow rapporteur
\Prononciation ?\
shadow rapporteurs
\Prononciation ?\

shadow rapporteur \ˈʃæd.əʊ ˌɹæ.pɔːˈtɜː\

  1. (Politique) Contre-rapporteur.
  2. (Union européenne) Rapporteur fictif.
    • The political groups may designate a shadow rapporteur for each report to follow the progress of the relevant report and find compromises within the committee on behalf of the group.  (Article 205a du règlement intérieur du Parlement européen  lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

modifier

Références

modifier