significant

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais significant.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	significant \si.ɲi.fi.kɑ̃\ ou \si.ni.fi.kɑ̃\	significants \si.ɲi.fi.kɑ̃\ ou \si.ni.fi.kɑ̃\
Féminin	significante \si.ɲi.fi.kɑ̃\ ou \si.ni.fi.kɑ̃\	significantes \si.ɲi.fi.kɑ̃\ ou \si.ni.fi.kɑ̃\

significant \si.ɲi.fi.kɑ̃t\ ou \si.ni.fi.kɑ̃t\

1. (Anglicisme) ou (Louisiane) Qui possède une importance ; significatif.
   • Ce test est compris comme un double fond. Il est significant, car il fera parti des transactions les plus profitables que vous ferez en options hebdomadaires. — (Jean Martin, Stratégie de négociation d’options, Youcanprint, 2022 → lire en ligne)

Synonymes

• significatif
• important

Traductions

• Anglais : significant (en)

Prononciation

• \si.ɲi.fi.kɑ̃t\
• \si.ni.fi.kɑ̃t\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

significant \sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt\

1. Significatif, important.
   • Partula snails also have a significant cultural importance in Polynesia. — (Robin McKie, « Precious escargot: the mission to return tiny snails to Pacific islands ». Theguardian.com, 28 septembre 2019.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Sensible.

Synonymes

• important (« significatif »)
• appreciable (« sensible »)

Antonymes

• insignificant (« insignifiant »)

Dérivés

• least significant bit
• most significant bit
• significance (« importance ; signification »)
• significant other (« être cher »)

Apparentés étymologiques

• (Plus rare) signification
• (Soutenu) signify (« signifier »)

Prononciation

• États-Unis : écouter « significant [sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt] »