Français modifier

Étymologie modifier

Critère morphologique décrit par l’entomologiste autrichien Gustav Mayr au XIXe siècle.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
sillon de Mayr sillons de Mayr
\si.jɔ̃.də.mɛʁ\
 
La partie médiane du thorax de ce mâle Strongylognathus testaceus présente des sillons de Mayr formant un V inversé (Pays-Bas).

sillon de Mayr \si.jɔ̃.də.mɛʁ\ masculin

  1. (Entomologie) Chez les mâles hyménoptères de la famille des fourmis et plus particulièrement ceux de la sous-famille des Myrmicinae : creux longitudinal du mésonotum (face dorsale du segment central du thorax), atteignant parfois le bord postérieur et le séparant en plusieurs lobes.
    • Sculpture du pronotum : chez O. sordidula, 9 gros points superficiels entre les sillons de Mayr, ceux-ci très nets et atteignant le milieu du pronotum. A Fréjus, les sillons de Mayr sont difficiles à voir, très fins, et ne dépassent pas le quart antérieur du pronotum. Entre eux, les gros points, également peu profonds, sont plus étalés et de formes diverses, souvent non circulaires. — (Bernard Francis. Orthocrema esterelana, espèce nouvelle commune dans l’Estérel [Hym. Formicidae]. In: Bulletin de la Société entomologique de France, volume 83 (1-2), Janvier-février 1978. pp. 43-4)

Traductions modifier