siste

Ancien français

Étymologie

Du latin sextus.

Adjectif

siste \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Sixième.

Nom commun

siste \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. (Adjectif substantivé) Le sixième.
   • Al siste le poing trencha — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 544, édition de Thomas Wright)

     Il trancha le poing du sixième.

Dérivés dans d’autres langues

• Français : sexte (archaïsme)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Norvégien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en norvégien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

siste

	Neutre	Masculin Féminin
Indéfini singulier	siste	siste
Singulier défini et pluriel	siste	siste

1. Dernier.

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

siste /ˈsiste/

1. À l’intérieur, dans, dedans.
   • Daid seinniid siste golle mu álgo mánnávuođa jagit. — (Skuvla.info)

     Entre ces murs passèrent les années de ma prime enfance.

   • Nuorran dollen geađggi čižželiivan siste, geasástuvvon asehis njunneliinni sisa. — (Giellatekno.uit.no)

     Jeune, je maintenais un caillou dans mon soutien-gorge, empaqueté dans un fin mouchoir.

Antonymes

• olgun — à l’extérieur
• olggos — à l’extérieur

Dérivés

• sisttisdoallat — contenir