Ouvrir le menu principal
Voir aussi : sistemò

Sommaire

EspérantoModifier

ÉtymologieModifier

Du français système.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif sistemo
\si.ˈste.mo\
sistemoj
\si.ˈste.moj\
Accusatif sistemon
\si.ˈste.mon\
sistemojn
\si.ˈste.mojn\

sistemo \si.ˈste.mo\ mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }

  1. Système.

PrononciationModifier

  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « sistemo [Prononciation ?] »

Voir aussiModifier

  • sistemo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)  

RéférencesModifier

Vocabulaire:

  • E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (vérifié)
  • sistemo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
  • sistemo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
  • Racine "sistem-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 fondamentalisée par la 7a Oficiala Aldono (R de l’Akademio de Esperanto).
  • Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" ( de l’Akademio de Esperanto).

IdoModifier

ÉtymologieModifier

mot composé de sistem- et -o « substantif »

Nom commun Modifier

sistemo \si.ˈstɛ.mɔ\

  1. Système, appareil (mathématiques).

ItalienModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe sistemare
Indicatif Présent (io) sistemo
Imparfait
Passé simple
Futur simple

sistemo \si.'stɛ.mo\

  1. Première personne du singulier du présent de sistemare.